A
TRAVERS CHANTS
LIBRAIRIE DE MICHEL LÉVY FRÈRES
———
DU MÊME AUTEUR:
LES
SOIRÉES DE L'ORCHESTRE
2e édition.—Un volume grand in-18
———
LES
GROTESQUES DE LA MUSIQUE
Un volume grand in-18.
PARIS.—IMPRIMERIE SIMON RAÇON ET COMP. RUE D'ERFURTH, 1.
A
TRAVERS CHANTS
ÉTUDES MUSICALES, ADORATIONS
BOUTADES ET CRITIQUES
PAR
HECTOR BERLIOZ
Love's labour's lost. (SHAKSPEARE.)
Hostis habet muros... (VIRGILE.)
PARIS
MICHEL LÉVY FRÈRES, LIBRAIRES ÉDITEURS
RUE VIVIENNE, 2 BIS, ET BOULEVARD DES ITALIENS, 15
A LA LIBRAIRIENOUVELLE
——
1862
Tous droits réservés
A
M. ERNEST LEGOUVÉ
DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE
A
TRAVERS CHANTS
| TABLE DES MATIÈRES |
MUSIQUE[1]
MUSIQUE, art d'émouvoir par des combinaisons de sons les hommesintelligents et doués d'organes spéciaux et exercés. Définir ainsi lamusique, c'est avouer que nous ne la croyons pas, comme on dit, faitepour tout le monde. Quelles que soient en effet ses conditionsd'existence, quels qu'aient jamais été ses moyens d'action, simples oucomposés, doux ou énergiques, il a toujours paru évident à l'observateurimpartial qu'un grand nombre d'individus ne pouvant ressentir nicomprendre sa puissance, ceux-là n'étaient pas faits pour elle, et quepar conséquent elle n'était point faite pour eux.
La musique est à la fois un sentiment et une science; elle exige de lapart de celui qui la cultive, exécutant ou compositeur, une inspirationnaturelle et des connaissances qui ne s'acquièrent que par de longuesétudes et de profondes méditations. La réunion du savoir et del'inspiration constitue l'art. En dehors de ces conditions, le musicienne sera donc qu'un artiste incomplet, si tant est qu'il mérite le nomd'artiste. La grande question de la prééminence de l'organisation sansétude sur l'étude sans organisation, qu'Horace n'a pas osé résoudrepositivement pour les poëtes, nous paraît également difficile à trancherpour les musiciens. On a vu quelques hommes parfaitement étrangers à lascience produire d'instinct des airs gracieux et même sublimes, témoinRouget de l'Isle et son immortelle Marseillaise; mais ces rareséclairs d'inspiration n'illuminant qu'une partie de l'art, pendant queles autres, non moins importantes, demeurent obscures, il s'ensuit, euégard à la nature complexe de notre musique, que ces hommes endéfinitive ne peuvent être rangés parmi les musiciens: ILS NE SAVENTPAS.
On rencontre plus souvent encore des esprits méthodiques, calmes etfroids, qui, après avoir étudié patiemment la théorie, accumulé lesobservations, exercé longuement leur esprit et tiré tout le partipossible de leurs facultés incomplètes, parviennent à écrire d