ARTE DE LOUCEIRO
OU
TRATADO SOBRE O MODO DE FAZER
AS LOUÇAS DE BARRO MAIS
GROSSAS,
TRADUZIDO DO FRANCEZ
POR ORDEM
DE
SUA ALTEZA REAL,
O PRINCIPE REGENTE,
NOSSO SENHOR,
POR
JOSE FERREIRA DA SILVA
LISBOA
NA IMPRESSAÕ REGIA.
ANNO DE 1804.
Por Ordem Superior.
ARTE de LOUCEIRO
DE BARRO SIMPLES.
INTRODUCÇAÕ.
1 A Arte do Louceiro consiste emfazer vasilhas, e outras obras de barro,que se embebe em agua para o amolecer, ese amassa e se dá depois differentes figuras;e se fazem cozer para lhe darsolidez, conforme esta definiçaõ, o quefaz pitos, o louceiro, e os que fazemporcelana saõ oleiros; porém fazem obrasmais perfeitas do que estes de que vamosa fallar. Assim entende-se por oleiros,os que fazem obras communs, e quepor isso se podem dar baratas.
2 A argilla[1], que se chama tambem[4]terra barrenta, faz a base das terras deque usaõ os oleiros, e he a proposito daros caracteres que a fazem particular destinguindodas outras terras. Para isto avou considerar em seu estado de pureza,ainda que he difficil, ou talvez impossivelobtella sem mistura de differentessubstancias estranhas, que mudandosua natureza; humas vezes a tornaõmais propria para as obras de oleiro,e outras obrigaraõ os oleiros a trabalhosconsideraveis para purificar o barro, semo que seria inutil.[2]
3 A argilla[3] ou barro puro he formadade partes muito finas, que se unem[5]muito humas ás outras; porque estandoamontuadas em massa, e unidas humasás outras, cheguando a hum grandegráo de secura, endurecem, de sorteque hum torraõ de argilla exactamenteamassado, e bem secco, contrahe humadureza de pedras: por causa das suas partesserem muito finas, neste estado hesusceptivel de tomar certo polimento:he macia, e saponacea ao toque; e por issohe que se chama a esta terra gorda. Ellaatrahe a humidade, o que a faz pegar alingua se acaso a toca; tambem se unebem ás substancias gordas; e por issoserve para tirar certas nodoas.[4]
4 Depois de ter cortado, ou quebradoem molleculas de mediocre tamanho, sedeixaõ ficar na agua, de que ella se carregaem abundancia; ella se incha á proporçaõque se carrega da agua e se pódedesfazer huma pequena quantidade emmuita agua. Mas quando se lhe naõ lançabastante para a reduzir a huma especiede lama, e que se amassa como adianteexplicaremos, he o que se chama argamassar,ella se faz glutinosa, e fórmahuma massa muito ductivel, que se pódeestender sem a quebrar; de sorte, quehum habil oleiro