Megjegyzés:
A tartalomjegyzék a 144. oldalontalálható.
KULTURA és TUDOMÁNY
A TERMÉSZETTUDOMÁNYFEJLŐDÉSÉNEK TÖRTÉNETE
IRTA WILHELMBÖLSCHE
FORDITOTTA SCHÖPFLINALADÁR
ELSŐ KÖTET
BUDAPEST
FRANKLIN-TÁRSULAT
MAGYAR IROD. INTÉZETÉS KÖNYVNYOMDA
1912
IRTA
WILHELMBÖLSCHE
FORDITOTTA
SCHÖPFLINALADÁR
ELSŐ KÖTET
BUDAPEST
FRANKLIN-TÁRSULAT
MAGYAR IROD. INTÉZETÉS KÖNYVNYOMDA
1912
TEREMTÉSIMONDÁK.
A természet fejlődésének története egy gigantikus harcz képeigyekszik megrajzolni. A sötétből mind fényesebb világosságra küzdifel magát egy világ: a mi világunk, amelyben járunk-kelünk samelyben magunk is szüntelen küzdők vagyunk.
Mintegy tükörképe ennek a nagy, vajudó küzdelemnek, ami –szükebb keretben – elénkbe lép, amikor megpróbáljuk nyomon követnia világról való szellemi felfogást, amint az emberi kultura csekélyszámu évezredeinek folyamán utat tört magának. Itt is, ott iskezdetben tétova ködök szállanak fel, formátlanul, árnyszerüen. Otta távol fekvő égi messzeségek kozmikus gőze, amelyből még csakezután kell csillagoknak kialakulni, az erők és az elemek nehezenelgondolható mérlege, amely titokzatosan érinti a teljesenfelfoghatatlan dolgok határát. Itt a fantázia korlátlanalkotásainak birodalma nyilik, az emberiség gyermekkorában,szintjátszó egymásbafolyása a vallás, a költészet és a tudományegymástól még el nem vált csiráinak, a mithoszok világa, amelyszétfoszlik kezünkben, ha meg akarjuk fogni és amely mégis kétségbenem vonható módon magában foglalja a valódi természetismeret és afejlődéstan kiinduló pontját is. -4-
Magában foglalja történetileg, nem abban az értelemben, minthavalamely régi nép egyik vagy másik teremtési mondája misztikus, atapasztalat körén kivül eső uton-módon rejtené magában a valóditényállás csiráit.
Figyelmünkben kell tartani ezt a tényt, anélkül, hogy az éleselítélésre való hangulatot kellene belőle meríteni. Ma ugyan,sajnos, még sokfelől valódi ellentétül állítanak szembe a moderntermészetkutatás eredményeivel egy régi, mithikus teremtési tant,mely egy rég elváltozott kulturnép gyermekkorából származik s ezt amondát mint